External notes visible on the customer portal

I want to mark notes as "External" so customers see them on the portal — similar to how files have an internal/external toggle. Use it for things like "Your stone arrived at our shop" or "Weather delay". Different from stage-based action-required text — this is freeform messaging.