Delete a reference file from a quote

Removing a reference file or proof that was attached during the quote stage now opens a confirmation and removes the file. The same delete behaves consistently on file rows added at any point in the order. Nothing is removed until you confirm.